Ide, Consolai Meu Povo

Letra, Áudio e Partitura

1. “Ide, consolai meu povo!” é o clamor do eterno Deus;
aos que estão em densas trevas urge a voz dos altos céus.
A Jerusalém pregai sobre a paz de Deus, o Pai,
e dizei que perdoados foram todos os pecados.

2. Escutai a voz que clama no deserto e na amplidão,
anunciando aos penitentes a graciosa salvação.
Do Senhor a voz ouvi, e um caminho a ele abri;
vales, montes, reverentes, recebei-o mui contentes.

3. Mesmo cheios de pecado, em sua graça confiai;
revestidos de humildade, em seu reino assim entrai.
Pois a glória do Senhor revelada é por amor,
e há de vê-la o mundo inteiro — eis a voz do mensageiro.

Tröstet, tröstet meine Lieben
Letra: Johann Olearius, 1671; trad. J. Costa, 1970
Música: João Wilson Faustini, 1971
¹ (Is 40.3-5; Lc 3.4-6)